FEATURE
CULTURE 25 Dec 2019

【Buon Natale】クリスマスショッピングで社会に貢献。トリノで開催中のクリスマスマーケットへ

SHARE

トリノのクリスマスマーケットはひと味違います

トリノのクリスマスマーケット

クリスマス目前、イタリアの街はクリスマスツリーやイルミネーションで美しく彩られています。
この時期、様々な場所で目にするのがクリスマスマーケットです。このマーケットではクリスマスに関わるグッズから食品、衣類まで様々なものが売られていて、夜になると美しくライトアップされ、この時期ならではの華やかな雰囲気を楽しむことができます。

トリノのクリスマスマーケット、アディスコの入り口の様子トリノのクリスマスマーケット、アディスコの入り口の様子。

トリノの真冬の空に浮かぶ幻想的なイルミネーショントリノの真冬の空に浮かぶ幻想的なイルミネーション

北イタリア、トリノのチェントロで毎年期間限定で開催されるクリスマスマーケットNatale ADISCO(ナターレ アディスコ)ではクリスマスツリーから食器にアクセサリーまでクリスマスに活躍する物のほとんどが販売されています。地元のボランティアの方々により運営されており売上金の大部分は血液ドナーの活動団体へ寄付されるという、ショッピングを通し社会貢献できるというシステムです。

センスあふれるイタリアのクリスマスグッズ

店内はクリスマス関連グッズで溢れ、観光客や現地の人々も自宅のクリスマスデコレーションまたはギフトを探しに訪れていました。

クリスマスのオーナメントやぬいぐるみ

クリスマス用のお皿やカトラリー

中には日本では手に入らないような商品も多く、クリスマスツリーのオーナメントや毎年クリスマスが待ち遠しくなるようなデコレーショングッズの数々に囲まれ温かい気分にさせてくれます。

クリスマスのオーナメントやぬいぐるみ

クリスマスツリーのオーナメントギフトにも人気のオーナメント

ツリーだけじゃない! 心おどるプレゼーペにも注目

たくさんのプレゼーペイタリアのクリスマス気分を盛り上げるプレゼーペ(またはプレゼピオ)。

一年で最も大切な行事の一つであるクリスマスから1月6日にかけて、各家庭、教会ではクリスマスツリーに加えてプレゼーペが飾られイタリアのクリスマス気分を盛り上げます。プレゼーペとはイエス・キリストの生誕を再現した置物のことで、聖母マリアの胎内にキリストが宿ったとされる12月8日に一斉に各家庭、教会など様々な場所に飾られます。
1月6日の公現祭に片付けられるまでイタリアのクリスマス気分を盛り上げます。最近は宗教的なもの以外のプレゼーぺも多く見られますが、アディスコでは伝統的なものから現代的なものも展示されており見ているだけでも楽しむことができます。

クリスマスそして年末年始と外出やお買い物する機会も増える季節、ショッピングを楽しみながら社会貢献してみるのはいかがでしょうか?

トリノのクリスマスマーケットNatale ADISCO(ナターレ アディスコ)
https://www.facebook.com/adiscopiemonte/

Natale ADISCO(ナターレ アディスコ)への募金、商品に関する日本語でのお問い合わせはinfo@torinodaily.comまで

イタリアのクリスマスの魅力をお届けします!
SHOP ITALIAクリスマスプレゼント・キャンペーン!
フィレンツェのクリスマスマーケット巡りはいかが?
クリスマスを家族で楽しむ料理「ラザーニャ・タタミ(Lasagne Tatami)」を、サルディーニャ島料理教室のクラウディア・カズさんが教えてくれました
フィレンツェのドゥオーモ前で行われたクリスマスツリー点灯式はロマンティックがいっぱい

イタリアの情報が満載のメールマガジン登録はこちらをクリック
WRITER PROFILE
マリーニ あゆみ Ayumi Marini
マリーニ あゆみ Ayumi Marini

イタリアソムリエ協会認定ソムリエ。客室乗務員として勤務後、ミスユニバースファイナリストに選出されたのを機にモデル、語学留学など経験。結婚後イタリアへ拠点を移し、ワインの宝庫ピエモンテでワインと出会う。旅とワインのブログではイタリアワインや旅の様子を発信中。https://asmwine.com/

PR

時計ジャーナリスト・並木浩一氏がおすすめする、注目の腕時計7選ーー価格を超えた“腕時計以上のスーパーウォッチ”とは?

Mondo Alfa
PR

ひと味ちがう。イタリアンなキャンプごはん

fiat magazine CIAO!
PR

ふわふわオムライスが看板メニューのカフェ&デリ「オッキアーリ」|愛車と楽しむおすすめカフェ巡り(岐阜)

SCORPION MAGAZINE
PR

イタリア流エスプレッソの楽しみ方

fiat magazine CIAO!
PR

イタリアのライフスタイルそのものを伝えたい。老舗チョコレート店「ヴェンキ」の挑戦

Mondo Alfa
PR

本場イタリアも驚く、絶品ナポリピッツァ 東京の名店

fiat magazine CIAO!