イタリア北部にあるイタリア第2の都市、ミラノ。歴史的遺産を残しつつ、イタリア経済の中心地として知られており、大都市として発展を遂げています。また、ミラノはファッションの中心地としても有名です。中でも、ドゥオーモから歩いて約10分のところにあるモンテ・ナポレオーネ通りには、イタリアを代表するブランド「GUCCI（グッチ）」、「PRADA（プラダ）」、「GIORGIO ARMANI（ジョルジオ アルマーニ）」、「FENDI（フェンディ）」、「Dolce&Gabbana （ドルチェ＆ガッバーナ）」など、ミラノコレクションに参加するラグジュアリーブランドのショップが軒を連ねており、ファッションを思う存分楽しむことができます。私が通っていたファッション・デザインの大学「Istituto Marangoni（イスティチュート・マランゴーニ）」の校舎もモンテ・ナポレオーネ通りにあり、常に最新のファッションに触れることができるので、刺激になっていました。日本で例えると、東京・銀座のようなブランド街です。まさに世界最先端のファッションの街であり続けてきたモードの街・ミラノがそこにはあります。
ITALIANITY（イタリアニティ）の11月＆12月はロンバルディア特集となっており、今回はミラノ発の日本未上陸ブランドを2つピックアップ！ラグジュアリーでサステナブルなナイトウエアブランド「FAVETTE（ファヴェッテ）」と、バッグに歴史上の偉大な女性の名前をつけたバッグブランド「Le Biondine Milano （ル ビオンディーヌ ミラノ）」をご紹介します。
この2ブランドは、在日イタリア商工会議所（ICCJ）が今秋より始動している、イタリアの新進気鋭のファッションブランドを支援する新たなプロジェクト「THE NEW ITALIAN COOL」に参加。コンセプトに、「SLOW MAKING」「INNOVATION」「CREATIVITY」「CIRCULARITY」を掲げ、例えばSLOW MAKINGでは、短いサイクルで世界的に大量生産・販売するファストファッションブランドとは対極となる考え方で、自然に優しい素材を利用したり、熟年の職人による丁寧な手法での小規模な生産や顧客のニーズに応え、修理やリユースが可能で長年愛用されるファッションを支援しています。CIRCULARITYでは、ファッションの世界でも近年顕在化しているサステナブルに着目。ブランドの商品の素材だけをサステナブルに変えるだけではなく、繊維のリサイクル、再利用、リユース・リペア・再製造などを中核とした「サーキュラーファッション」と連携することが、本来のサステナブルファッションを生み出す重要な鍵となると考えています。
ラグジュアリーでサステナブルなナイトウエアブランドFAVETTE（ファヴェッテ）
「FAVETTE（ファヴェッテ）」は、アメリカやイタリアで顧問弁護士として何十年も活躍したIlaria Fava（イラリア ファヴァ）氏が、2020年にミラノにて誕生させた、ラグジュアリーでサステナブルなナイトウエアブランドブランドです。新型コロナウイルスのパンデミックの真っ只中、彼女はティーンエイジャーからの夢であったファッションデザイナーになるということを実現させました。世界中が暗くて不安に包まれているとき、彼女はファンシーで時代を超越したオーガニックのパジャマブランドを設立するという素晴らしいアイデアを思いついたといいます。
イラリア ファヴァ氏
FAVETTEのパジャマは、昔ながらのクラシックなパジャマに現代的なセンスを投入して、おしゃれでアイコニックなルームウェアとして提案しています。優れた特性を備えた新しい持続可能な生地を使用しており、柔らかく、滑らかで、通気性があり、低アレルギー性で耐久性があります。
昼も夜も女性をハッピーにするデザインで、ナイトウェアとしてだけ活用するのはもったいない！と感じさせてくれるアイテム。例えば、ダブルブレストのブレザースタイルのパジャマも登場しており、街着としても着用できますよ。
デザイナーのファヴァ氏は、「私は、日本の文化や創造性、そして節度のあるエレガントさや、和を重んじる感覚と躍動的な活発さのバランスをこよなく愛しています。FAVETTEのブランドも、この日本への敬愛の気持ちを感じながら、イタリアの職人的な伝統をデザインや形に表現して、イタリアらしい華やかな明るい色彩と、視覚的にも遊び心のあるデザインで創造しました。ポップな美学と洗練されたエレガントさ、そして活気のある雰囲気のFAVETTEのブランドのナイトウェアは、きっと日本の精神にも通じるものだと確信しています。そして、国内外の様々なブランドを着用している日本の洗練された感度の高い女性たちにも、現代的な新しいスタイルのブランドとして受け入れられることを願っています」と語っています。
バッグに歴史上の偉大な女性の名前をつけたバッグブランドLe Biondine Milano （ル ビオンディーヌ ミラノ）
ダヴォリ家の歴史的な革製品のワークショップから、2018年にデザイナーのGianluca Davol（ジャンルカ・ダヴォリ）氏と、Paola Bertoletti（パオラ・ベルトレッティ）氏によって、ミラノにて誕生したバッグブランド「Le Biondine Milano （ル ビオンディーヌ ミラノ）」。ダヴォリ氏の匠の技によって、本革への愛情と生地の本質とを融合させたいという願いからブランドが創設されました。ファストファッションが支配する昨今のファッション業界の中で、Le Biondine Milano は、メイド・イン・イタリーらしく、職人の匠の技を意識したスローファッションのブランドのひとつです。
（左から）パオラ・ベルトレッティ氏、ジャンルカ・ダヴォリ氏
丁寧な手仕事と、厳選した高品質の素材でバッグが生み出されており、また革新的な側面も持ちあわせています。例えば、各バッグには、歴史上の偉大な女性の名前が付けられています。女性の尊厳を守るため、また女性の忍耐、勇気を証明するために生み出されるバッグは、コーデに投入した途端、ポジティブなエネルギーが沸いてきそう！
デザイナーのダヴォリ氏とベルトレッティ氏は「私たちのブランドを日本に紹介できる素晴らしい機会であるTHE NEW ITALIAN COOLにおいて、LE BIONDINEは、イタリア製ならではの繊細で美しいスタイルのハンドメイドな高品質なバックを紹介しています。日本において、その製法の美しさが評価されることを願っています」と述べています。
現在、在日イタリア商工会議所内に設置されているTHE NEW ITALIAN COOL展示会には、関心のあるアパレル企業の方、インポーターの方、バイヤーの方が来場可能。イタリア本国にいる新進気鋭のデザイナーやクリエーターたちとオンラインライブ中継を繋いで、日伊通訳を介して、実際のブランド商品を手に取りながら、ビジネス交渉できるBtoB商談会も設定できます。オンラインでも参加できるので遠方の方も安心です。事前登録制となりますので、ご希望の方は下記お問合せ先までご連絡ください。
THE NEW ITALIAN COOL 公式ウェブサイト
https://italia-amore-mio.com/fashion/
ミラノ発のFAVETTEとLe Biondine Milanoの一刻も早い日本上陸を期待しています。ぜひ、注目してみてくださいね！
お問合せ先：在日イタリア商工会議所
メディアマネージャー 富井貴子
Tel. 03-6809-5802
E-mail：t.tomii@iccj.or.jp
